you only “must” face that “problem” when dealing with people who are either overintellectualizing uselessly, as you note, or with assholes. the distinction is slim!