They have a Github repo with some of the source code up (mostly just stuff to do with character movement and control).

https://github.com/noelfb/celeste

Apparently it's based on this framework:

https://bitbucket.org/MattThorson/monocle-engine/src/default...