You either work with uneducated simpletons, or closet nazis and crypto-fascists. There is just no way anybody with a modicum of culture would hear "final solution" and not cringe, much less use the phrase passively in everyday non-historic conversation.