I find that confusion easier to understand. Its often a slightly different prefix or one character case difference.

I think if you always wrote it out as megabytes vs megabits you’d see much fewer incidents of confusion