> how does anyone know someone's gender or race on SO?

SO allows people to use an avatar image. I think for some time they were using images from Gravatar. So people were putting images of themselves in posts; or they didn't realise their gravatar image would be used.