It strikes me that Windows is full of idiosyncrasies and historical artifacts (largely to keep it compatible with existing applications), yet is very successful and widely used - like English!

I guess keeping compatibility over long periods of time can have a lot of value, for OSes and languages alike...