I agree with your assessment of the highway system.

But saying [t]he popularity of detached housing...[is] a historical anomaly is somewhat misleading.

Widespread prosperity is new by historical standards. Penicillin is new by historical standards. Air conditioning is new by historical standards. It's unclear why owning detached housing - similar to what only richer people used to own - is any different.