What we may do, and to be honest it's starting to happen already, is to get rid of the address bar as an always-visible user interface feature. It could just be an overlaid window for those times when you actually want to type in the url (or if you jus want to check its value) that disappear once one click enter. And to be honest this is already happening in mobile phones where space is limited.
The breadcrumb idea, especially if as customisable as the author suggest, should be done in the site... which we already can do.
This raises an interesting side question. What kinds of things should present day computer/net users be aware of? In other words what would you consider 'basic training' for your average user?
The reason I find this question interesting is because I'm sure many years ago that a grasp of the command line was considered important (but then 'average user' also meant something different).
Don't sites usually have regular URL structures. Or, at least, could be organized into regular structures? In Rails, we have routes that map to URLs, like
<website>/clothing/shirts/
<website>/electronics/cellphones/verison
<website>/<department>/<item_type>/<brand>
which looks like the idea the author was aiming towards. It doesn't seem that unreasonable.
This idea fails even on its own, since it presumes that URLs have structure, even within a particular site. So if you want to add a new page, even a one-off for a special occasion, then you have to start thinking about where it fits in your ad hoc URL/navigation scheme, too. Also, if you want to redesign navigation, you have to change all your URLs. URLs are brilliant because they are separate from navigation; that's a feature, not a bug.
But it's also philosophically wrong. The URL -- a simple string that can be used to fetch any resource -- is the single greatest innovation of the web. A simple string can pass through literally any human communication system. Speech, print, text messaging, anything. A URL is not an inherently intuitive concept so it is not all that usable. But it's necessary. Training users to recognize URLs is vitally important, or we are back to relying on AOL^H^H^HFacebook to provide navigation tools.