It used to be the case that Maps wouldn't search places that you starred on that device when you turned off Location History. They fixed that some time in the past year.