What does "over pay" here mean? More than what you perceive the value of the product or service to be?

I think the key here is shifting your mindset to see value as percieved by the customer.

Percieved value is actual value.