Technology exists to invalidate the old license so this scenario wouldn't be possible. Autodesk would simply null the old key when an upgrade is purchased based on it.