One interesting thing was when the priest asked the other guy (who professed to be a Shinto practitioner) to describe what Shinto was all about and then to describe Christianity - he was more clearly able to describe Christianity!
The priest was not surprised.
The priest was also clear about the state of religions in Japan: there are a majority of of believers in Shinto and yet may people conduct Shinto ceremonies for young children, Christian marriage ceremonies and Buddhist funerals!
Anime's treatment of Christianity and its own Christian history is insulting. Amakusa Shiro is an evil boss in a series of videogames, ffs,(3) Their treatment in real life demands massive censure; Christians never did anything to their co-religionists on the level that Japan did to their own believers.
(1) The subject of Endo's "silence," also look up Kakkure Kirishtan for the sect.
(2) Notice all all nuns in anime tend to be 23 years old or under?
(3) Samurai Showdown to be exact. Shiro led an uprising of Roman Catholics against persecution, one that was brutally put down.
Also see "Anime Catholicism[0]."
But then again, how many accurate portrayals of Eastern religions do you find in popular Western tv and film? It's usually vague mysticism and dragon talismans and nonsense.
I don't think your comment and the parent's necessarily disagree. It's entirely possible that Japan's view of Christianity in general has changed in the intervening centuries, or is more complex than one or the other. I'm reminded of the story that Hideaki Anno added the Christian symbolism to Neon Genesis Evangelion because of it's "exotic" appeal, and only recently there was a moe-blob slice of life anime about Christian archangels and demons hanging out in modern Japan (Gabriel Dropout.)
And while not all anime portrays Christianity accurately, they also don't do Shinto or Buddhism correctly either, just more so because they're more familiar with those religions. There aren't a lot of actual mikos running around slaying demons and aliens, after all. And some modern writers do put in a surprising amount of research into Western religion and mythology, although it is true that, in most cases, they don't care about accuracy.
[0]http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/AnimeCatholicism
I don't know why you've been downvoted - your comment brings up a good point, that no culture exists in a vacuum. Japan was being influenced by Western culture even during the Sakoku period when the entire country was locked down, albeit in a very controlled way.
Not going to lie... I only know most of the few I do know from Wuxia movies and Dynasty Warriors :/
That is to say, it’s more complicated than Chinese bad, Dalai Lama good. Yet, the Dalai Lama gets invited to state dinners and the likes of Stanford as an exiled benevolent leader of a subjugated people, yet, the people are actually freer than they were under the theocracy, although there is also episodes of sporadic Chinese repression.
To provide a parallel to western culture, the view most westerners have of Buddhism is like if Christianity was portrayed purely as a well sanitized Joel Osteen prosperity gospel book, ignoring the entire history of violence in the old testament, the east/west catholic/orthodox split, upturn of the protestant reformation, and all the other "historical nasty bits".
And with Buddhism being offered based on that pop-culture sanitized version, no wonder people are surprised when they dig deeper (as would be the case with any long-standing religion).