>It can be difficult to separate the impact of a good programmer from a substandard programmer in a good team.

I believe it's actually easier. If everyone is given part of the whole and 4 out of 5 people get theirs done properly and 1 is flailing, everyone, and I mean everyone on that team knows it.