I think, and totally admit it is pure speculation, that the hate foments in the private garden until the person is brainwashed enough to believe their hate is a normal and acceptable viewpoint. It is at that point that it leaks out into the public groups, visible to all.