I’d prefer just an iOS whitelist (which seems like a much easier solution to this problem) - but this doesn’t exist.

The do not disturb work around mutes all notifications which makes it useless for me.