I believe the issue was repeated stress causing tendons to tear in one leg and one arm. There have been reports that the machinery Tesla uses puts unnecessary strain on the body and the hours this man was working, I can easily see this happening.