The kid sent a request to the server for a document and Nova Scotia's web server graciously provided the content with a "200 OK" response code. The Nova Scotia government doesn't know how the internet works.
Well, I did give 2 different analogies, and without knowing more specifics, I'm not taking a stand on which analogy better fits this case. Depending on the specific design the government used, and the steps the teenager took to access the content, either analogy could be applicable.
> "Rather than scapegoat the kid, the government should be investigating themselves for criminal negligence."
That's a false dichotomy. Investigating government officials for negligence shouldn't preclude prosecuting a (hypothetical) malicious hacker.
Not at all clear that files on a public webserver look very much like a private house.
The internet is public by default.
I don't like this but I think it's how it legally could play out.
If I sent them a dead tree letter requesting a document and they replied with a copy of that document, would you consider this the equivalent of going into their house and taking their TV?
URLs have no way to classify them to legal and illegal ones. You can propose a plan to w3c and to government to mark URLs with string 'illegal' in them, if they are illegal to visit without special permissions. It will make them distinguishable from legal URLs, and then it would be normal to charge for visiting illegal URLs. But this rule should be a widely known social norm, not a local rule of some site hidden on some obscure page that easy to miss.
It would be logical to assume that as the files have specifically been made public via HTTP then no laws are being broken by viewing them unless a warning message appears saying otherwise.
A closer analogy would be two tables out the front of your house covered in fruit, with a sign saying "Free Fruit" on one table and then expecting people not take fruit from the other table.
Based on what little I've read thus far, the teenager does indeed seem to have good intent. If that's the case, I'm cautiously optimistic that the court system will set him free without any consequences. But if the prosection can prove that he was aware of the data's confidentiality and was acting with malicious intent, then he deserves a conviction. Let's let the legal system run its course, before gathering our pitchforks.