Privately-owned companies not having publicly available shares for sale isn't really a barrier for the government - they write the tax laws. If the US government wants a piece of their profits, they can get it.