The amount of money flowing through the system that's being optimized might be less than the cost of a completely general data scientist trained to work with completely generalizable tooling. Many businesses are happy to be able to spend $30/month and a small slice of the time of a resident spreadsheet master in order to find an incomplete but useful list of optimizations.