Yes - this sort of thing. I find it especially difficult with e.g. TV series where the main actress changes her hair halfway through - I almost always need to ask if it’s the same person.

In “Orphan Black”, It wasn’t until very far in that I realised Rachel was also a clone; without the narrative clue, I just had no idea.