Company culture is indeed paramount. In a previous career in Japan, I played a role in publishing a book on this very topic: "The Knowledge-Creating Company", by Ikujiro Nonaka and Hirotaka Takeuchi. Might be worth a read. https://global.oup.com/academic/product/the-knowledge-creati...