As someone mentioned in the comments in the article I think it is very common for people to use LibreOffice Calc to work with CSV because Excel does not handle UTF-8 all that well. In Libre Office you can open an Excel workbook and export a csv in UTF-8 and ask it to double-quote all of the fields too (which is a very good thing to do to csv files)