I'm with you - I find both AV1 and x265 to be over-smoothed. On the other hand, at these compression ratios, you don't get something for nothing, and I certainly appreciate the lack of block artifacts.