I don't think it implies ownership, but it could certainly mislead users who are not familiar with the purpose of DNS. It's always been trivial to point one of your own domain names at someone else's IP address (or create a CNAME), but this hasn't been the source of any major abuse that I'm aware of, probably because you don't have any control over the remote resource.