I don't think they'll tell engineers to make the experience bad. I used to work for Google, and it doesn't strike me as the place where that would work. More likely is that there just isn't anyone responsible for this; whether that's due to iPad being too small to be worth the opportunity cost of putting someone one it, or due to the more cynical interpretation.