Probably because they're engineers and not actors. It's actually very difficult to read scripted lines in a natural sounding way, especially if it's phrased in a way you wouldn't normally speak.