Another book that touches on this subject is Etienne Gilson's "God and Philosophy"[1]. One of the most interesting bits for me is where he draws attention to the Old Testament where God reveals himself to Moses as "I am He who is". I always thought that was a rather curiously mysterious way of revealing oneself. But on this understanding of God as the act of existence, it makes perfect sense. God is, or God is Is, so to speak. So really, we trace this understanding of God -- albeit not a philosophical one -- to at least the second millenium BC.
[0] https://www.taylorfrancis.com/books/9781351477703 [1] https://yalebooks.yale.edu/book/9780300092998/god-and-philos...
Monism: https://meaningness.com/monism
Are you saying that this concept is mostly absent from the Taoist texts you've read?
"God likes to play hide-n-seek, but because there is nothing outside of God, he has no one but himself to play with!" http://educateinspirechange.org/spirituality/concept-great-p...