If they could do it and reduce costs that way, they would have done it already. In the Netflix case, licensing third party content was cheaper than creating their own and probably still is. Creating their own content acts as a differentiator for their service with the potential for future cost savings