There are multiple dimensions to scaling. A large number of subhuman-intelligent agents can beat a small number of superhuman-intelligences (and vice versa, depending on specifics), and certainly beats not building anything.