It's not the trolley problem because as yet we don't know how many people would be killed by rolling out self driving cars and, more to the point, the speed of rollout and safety are not necessarily inversely proportional.

By characterising self driving cars as a "trolley problem" you have presented what is known as a "false dilemma". Maybe you could read up on that ;)