Not exactly “intended”, but rather, for want of a better quote, the person you’ve replied to, chose Ghost In The Shell reference, based on a J.D. Salinger quote.

The “author”, meanwhile, wrote the article we’re discussing in this HN thread.