Well I don’t work in autonomous cars but I did work on several autonomous robots, and “ Adaptive Monte Carlo Localization” is a common way to keep a ROS + LIDAR based robot localized.

I wouldn’t be surprised if Monte Carlo techniques are useful for all manner of things related to ingesting sensor data on autonomous vehicles.