This isn't a remotely new or unique precedent. Mailchimp and every other email marketing company have always had lists of prohibited content categories.

https://mailchimp.com/legal/acceptable_use/

https://ui.constantcontact.com/CCProhibitedContent.jsp

https://help.convertkit.com/article/76-terms