For some reason lyrics don't bother me that much. It's probably part of the same mechanism that makes it impossible for me to remember lyrics, whether they're in my native language or English. To my ears the human voice is just another instrument, I guess.