> It does not seem very "viral" or income-generating. I know this is premature at this point, but without charging users for the service, is it reasonable to expect to make money off of this?

Does everything have to be a moneymaker? Like you said, this would be trivial to setup yourself. It's a nice piece of software that provides some advertising for his other products.