In addition to reading about systems thinking, I would recommend actively practicing it. I’ve found that looking for and cataloging abstract patterns has developed my ability to recognize and reason about real-world systems.

For an example of what I mean, take a look at this project: https://github.com/perspectivesonatheme/patterns