This is idealistic, but generally, it should go up to the boss. Either the lead of the self-driving unit or the CEO of Uber. It's their responsibility to make sure the software is ready before testing it on the streets. They get paid a huge salary exactly because of the responsibility this is.