The more commonly used features are, the more prominent they should be in the UI.

If not, the "Compose" or "Send" button in email clients should be as big as "view connection details" (to give you an example).

That's how you reduce clutter. GIMP does that horribly, so they should probably _remove_ something, not add.