Though I agree that they may have the same effect on the general population, there are still large differences between claiming that "on average, on a very large sample size, population X has more Y than Z," saying "population X must always be Y" and saying "population X is banned from doing anything but Y".

Whether there is a slipper-slope danger here is, I think, the real question, and how much other values should we sacrifice, if any, to actively and energetically avoid this slippery slope.