We use a monorepo at our place of work and it’s great, so far. We also use govendor to manage external dependencies in the monorepo. We are rigorous about keeping packages up to date so have never had to run v1 and v2 of a package at the same time.