What if the exchange I traded on doesn't have a USD Fiat pairing? Can I use any price from any exchange that day? Can I report $0.06/BTC for an xrp sale on 4/16, the date of the major coinbase flash crash? Does it have to be the exact price at the exact time? Can I choose the USD value of the KRW/BTC market on Bithumb?
You should report your taxes as honestly as possible, using reasonable prices for things.
You should use the fair market value.
I want to pay my taxes. I believe crypto should be taxed. But when you get into the situation where well meaning people have to take guesses at what is appropriate, and differences between seemingly simple rules of thumb can result in 20+% disparities in taxes owed, you're gonna have a bad time no matter how diligent you are.
For the BTC? The USD value at the time you bought them.
> Do I have to keep track of how much those bitcoins were worth when I traded?
Yes
> What if I don't have that data?
You can get the transaction date via the block chain or your exchanges reporting and then lookup the USD value at the time.
> How is that calculation supposed to account for actual liquidation costs if I liquidate to pay my taxes?
Liquidating to pay taxes is another taxable event. That’s the same as if you did this with equities.