One is mandated, other is voluntary, but they both reflect the same phenomenon happening in the society - that more and more topics are becoming "not acceptable" and thus get eliminated from popular areas on-line.