As a Colombian myself who studied and worked in the US in the past, I can confirm how the focus on money as the principal mean of finding happiness is specially strong in American culture. This distinction I believe, makes it very hard for people in the US when things don't work out the way they wanted.