True. Translating the script to linux is however just a matter of exchanging some of the bash commands with corresponding shell syntax. Frankly, I don't have access to a linux box right now. Maybe you could give it a try to convert it?