I downloaded the video directly and it looks like it's 133 kbps for the video data at about 360p, which is just abysmally low. So it's not surprising that it's difficult to pick out detail in such a contrasty scene given the degree of compression and the resolution.