From what I've seen people in the DSP community are very anal about the inviolability of the sampling theorem. So charging $10 may be his way to punish novice "fools" who think they know better.
I'm not sure I disagree.
The sampling theorem is exactly the same thing but for trigonometric polynomials.
They have simply shifted in time the sampling of the noise. Even if they argue they synthesize the noise in realtime, they had to have sampled it at some point to know what to synthesize in the first place. It was at this point that they were required to sample at at least 2MHz to accurately quantify their noise at 1MHz.
The mechanism used in pilot's noise cancelling headphones is much the same. they don't sample the engine noise as its being made, they synthesize it from known frequencies.
Hmmm.
Interesting.