The article title (not the HN title) is "Productivity in the US Continues to Decline" which one could interpret as "productivity is declining" because that's what it says.

But you're right and they should've been more clear about it in the article. Thanks for the proper HN title.