In theory third party DRM can work on any platform. That they don't is totally on the media industry.

That said it's true the standard should have done more to mandate browser agnosticism, seeing as big media doesn't care. Of course they still could have ignored that mandate.