Ironically, the latter part of what you quoted shows the solution to representing change in an immutable system: create a different stream object instead of mutating the same stream object.

(Streams in this case not being streams in an I/O sense, just an example of a class).