That sounds a bit weird to me. A company shouldn't be allowed to instruct it's employees to break the law - not even traffic regulations. So the fee should go to the driver, not to the company.

I think that might solve the issue quickly.